전체 글17 Good Night in Korean: 잘 자 vs 안녕히 주무세요—and What to Say When It’s Not Bedtime Good Night in Korean: 잘 자 vs 안녕히 주무세요—and What to Say When It’s Not BedtimeA pillow and a subway exit can both appear late at night. Only one of them is really a bedtime scene.Picture this: your partner texts, “I’m going to sleep.” You reply, 잘 자. (jal ja.) Later, a friend leaves a late dinner and heads for the subway. This time, 조심히 들어가. (josimhi deureoga.) — “Get home safely” — may fit much be.. 2026. 9. 19. Welcome in Korean: 어서 오세요 vs 환영합니다—and What to Say After “Thank You” Welcome in Korean: 어서 오세요 vs 환영합니다—and What to Say After “Thank You”Ding. The door opens at a restaurant, and the staff says, 어서 오세요! (eoseo oseyo!)I usually answer, 안녕하세요. (annyeonghaseyo.)But when my girlfriend comes to my place, I do not greet her with 어서 오세요. I normally say, 왔어? (wasseo?) — “You’re here?”And with a close friend, I might be even more casual: 왔냐? 들어와. (wannya? deureowa.) — “Yo.. 2026. 9. 19. 이전 1 2 3 4 ··· 9 다음
